-
1 ace
[eɪs] 1.1) (in cards) asso m.2) fig. (trump) atout m., carta f. vincente3) (in tennis) ace m.4) (expert) asso m.2.••to have an ace up one's sleeve, in the hole — avere un asso nella manica
* * *[eis]1) (the one in playing-cards: the ace of spades.) asso2) (a person who is expert at anything: He's an ace with a rifle.) asso, campione3) (a serve in tennis in which the ball is not touched by the opposing player.) servizio vincente, ace4) (the ``one'' on dominoes or dice.) il numero uno* * *[eɪs]1. nCards, (fig: sportsman, driver) asso2. adj(fam: excellent) eccezionaleto be ace at sth — essere bravissimo (-a) in or a qc
* * *ace /eɪs/A n.1 (a carte, dadi e domino) asso: the ace of clubs, l'asso di fiori; I've only an ace ( left) in my hand, mi è rimasto soltanto un asso in mano2 ( di persona) asso; campione: a basketball ace, un campione di basket; flying ace, asso dell'aviazione; to be an ace at st., essere bravissimo a fare qc.; essere un asso in qc.B a. (fam.)1 bravissimo; in gambissima: an ace skater, un bravissimo pattinatore; un asso del pattinaggio; to be ace at st., essere bravissimo (o un asso) in qc.2 fantastico; grandioso: «What was the concert like?» «It was ace», «com'era il concerto?» «fantastico»; We had an ace time at Jenny's party, ci siano divertiti da pazzi alla festa di Jenny● (fam.) ace buddy, amico del cuore; amicone □ (fam. USA) ace in the hole, asso nella manica (fig.); carta segreta □ ( slang USA) ace of spades, (spreg.) negro; (volg.) vagina, topa (pop.) □ (fam. GB) ace up one's sleeve, asso nella manica (fig.); carta segreta □ to hold all the aces, avere tutti gli assi in mano (fig.); condurre il gioco (fig.) □ to play one's ace, giocare il proprio asso (fig.) □ to trump sb. 's ace ► to trump □ within an ace of, sul punto di; a un pelo da; lì lì per; a un soffio da: I came within an ace of slapping her face, ero sul punto di mollarle uno schiaffo; to come within an ace of death, sfiorare la morte; within an ace of winning, a un soffio dalla vittoria.(to) ace /eɪs/ (fam.)A v. t.1 battere; stracciare; stendere2 ammazzare; far fuoriB v. i.( di veicolo) andare come un bolide; andare sparato; essere una bomba.* * *[eɪs] 1.1) (in cards) asso m.2) fig. (trump) atout m., carta f. vincente3) (in tennis) ace m.4) (expert) asso m.2.••to have an ace up one's sleeve, in the hole — avere un asso nella manica
См. также в других словарях:
Ace of Hearts Records — Ace of Hearts was the budget record label owned by Decca Records in the UK, with the aim of reissuing a whole range of American popular music in LP form from their extensive back catalogue. The label issued 184(?) LPs between 1961 and 1973 and… … Wikipedia
Buddy Starcher — (* 16. März 1906 in Kentuck, West Virginia, als Obey Edgar Starcher; † 2. November 2001 in Harrisonburg, Virginia) war ein US amerikanischer Country Musiker. Starchers größter Hit war History Repeats Itself. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 1.1… … Deutsch Wikipedia
Ace Frehley — Background information Birth name Paul Daniel Frehley Also known as The Spaceman or Space Ace … Wikipedia
Buddy Rogers (wrestler) — Buddy Rogers Ring name(s) Herman Rohde Dutch Rogers Buddy Rogers Billed height 6 ft 2 in (1.88 m) Billed weight 227 pounds (103 kg) … Wikipedia
Ace in the Hole — Filmdaten Deutscher Titel: Reporter des Satans Originaltitel: Ace in the Hole Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1951 Originalsprache: Englisch Altersfreigabe … Deutsch Wikipedia
Ace Frehley — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Ace in the Hole — Le Gouffre aux chimères Le Gouffre aux chimères Titre original Ace in the Hole Réalisation Billy Wilder Acteurs principaux Kirk Douglas Jan Sterling Robert Arthur Scénario Walter Newman Lesser Samuels Billy Wilder Musique Hugo Friedhofer … Wikipédia en Français
Buddy Johnson — Not to be confused with Budd Johnson. Buddy Johnson (born Woodrow Wilson Johnson) (January 10 1915 – February 9 1977 [http://www.enotes.com/contemporary musicians/johnson buddy biography Contemporary Musicians Buddy Johnson biography accessed… … Wikipedia
ace — Synonyms and related words: A per se, I, air force, amigo, associate, atom, beaut, bedfellow, bedmate, best bower, bit, bomber pilot, bosom buddy, boss, bower, bowshot, brief span, buddy, bunkie, bunkmate, butty, camarade, cards, chamberfellow,… … Moby Thesaurus
buddy — Synonyms and related words: ace, amigo, associate, aunt, auntie, bedfellow, bedmate, benchfellow, birthmate, blood brother, bosom buddy, boy, brethren, brother, bub, bubba, buck, bud, bunkie, bunkmate, butty, camarade, chamberfellow, chum,… … Moby Thesaurus
Space Ace — Infobox VG title=Space Ace developer=Advanced Microcomputer Systems publisher=Cinematronics designer= release=1984 genre=Action Interactive Movie modes=Up to 2 players, alternating turns cabinet=Upright arcade system= display=Horizontal… … Wikipedia